축하합니다와 축하드립니다 중 올바른 표현은?

 

 

생일을 ‘{축하합니다/축하드립니다}’.

 

---

과거의 표준 화법 해설(1992)에서는

‘축하드리다’가 불필요한 공대라 하여 ‘축하합니다’로만 쓰도록 했으나,

2011년에 개정된 표준 언어 예절에서는

‘축하합니다’와 함께 높임을 더욱 분명히 드러낸

‘축하드립니다’도 쓸 수 있는 표현으로 인정하였습니다.

따라서 ‘축하합니다’와 ‘축하드립니다’ 모두 바른 표현입니다.

 

<본 자료는 국립국어원 온라인 국어생활종합상담실의 자료입니다.>